Recht auf Wörterbuch in Deutschklausur?
Hey,
Ich bin in der 13.ten Klasse einer Berufsschule. Wir schreiben im Mai nächsten Jahres unser Fachabi in Deutsch.
Nun die Frage: Mein bester Kollege der erst seit 6 Jahren in Deutschland ist, durfte die letzten Jahre immer ein Wörterbuch mit in die Klausuren nehmen. Seit diesem Jahr (neuer Schulleiter), wird es ihm ausdrücklich verboten eins zu benutzen, da er angeblich einen Vorteil hätte vor den anderen Schülern.
Gibt es ein Recht darauf ein Wörterbuch zu benutzen in dem Fach Deutsch? An wen kann man sich in solchen Fällen melden?
Danke im vorraus!
2 Antworten
Recht nein, aber soweit ich weiß darf man in den Abschlussklausuren auch ein Wörterbuch mit rein nehmen.
Ansonsten, wenn er ein Fachabi macht und danach dennoch ein Wörterbuch brauch hat er sein Fachabi irgendwie nicht verdient.
Verstehe. Ich muss dazu sagen seine Fachkenntnise in dem Fach Deutsch sind auch gut. Das zeigt sich auch in den Noten. Sein Problem sind eher Fachbegriffe. Er umschreibt diese Dinge gerne aber mit nem Wörterbuch würde das natürlich besser und schneller gehen. Das Wörterbuch gibt ihm einfach ein Stück mehr Sicherheit.
Danke für deine Antwort.
Ganz genau.
Unabhängig davon, wie lange er schon in Deutschland ist - mit (Fach-)Hochschulzugangsberechtigung sollte er so einwandfreie Deutschkenntnisse vorweisen können, dass er völlig ohne Wörterbuch problemlos zurechtkommt. Andernfalls würde er dem Abschluss ohnehin nicht gerecht werden.
Es ist so, dass man in Fremdsprachen eins benutzen darf. Es gibt je nach Bundesland Listen genehmigter Wörterbücher. Wenn Deutsch für ihn eine Fremdsprache ist, sollte er also eines benutzen dürfen, aber komischerweise finde ich nichts über diesen Spezialfall. Vielleicht müssten die Eltern an die Schulleitung herantreten.