Phaedrus Fabeln für Klassenarbeit. Welche könnte es sein?
Wir schreiben diese Woche eine Arbeit über Phaedrus Fabeln.
Grammatik sollten wir uns nochmal ppp und ppa anschauen.
Außerdem sollen wir alle Vokabeln aus lupus et agnus und De Vulpe et uva können.
Zudem haben wir einen Vokabel zettel mit den vokabeln:
appropinquare, loqui, arbitrari, dare, malle, nolle, velle, incipere, monere, mittere, conspicere, monstrare, at, demum, sic, velociter, tamen, celeriter, tum, quod/quia, cum, ut, postquam, dum, qui/quae/quod, si, quis/quid/cur/quantus etc., rivus, arbor, vox, gaudium, dolorosus, os, proximus, animus, corpus und aqua
Wir haben diese bereits übersetzt: ranae metuentes taurorum proelia, De vulpe et uva, lupus et agnus, Rana et bos und vulpes et caper
Welche Fabel könnte in der Arbeit sein? Wir haben 90 min dafür Zeit müssen aber in der Zeit auch noch Grammatikfragen und fragen zu phaedrus selbst beantworten.
Danke im Vorraus
1 Antwort
Deine Vokabellliste
appropinquare,
loqui,
arbitrari,
dare,
malle, nolle, velle,
incipere,
monere,
mittere (hier: emittere),
conspicere,
monstrare (hier = ostendere), at,
demum, sic,
velociter,
tamen,
celeriter,
tum,
quod/quia,
cum,
ut,
postquam,
dum,
qui/quae/quod,
si,
quis/quid/
cur/
quantus etc.,
rivus,
arbor,
vox,
gaudium (hier: gaudere),
dolorosus (Tippfehler? => dolosus),
os,
proximus, animus, (Damit könnte man vultus ersetzen)
corpus
aqua
____________________________________________________________
PPP = raptum, deceptus
PPA = residens
____________________________________________________________
Es wird mit 99,9% Buch 1 - Fabel 13
____________________________________________________________
XIII. Vulpes et Corvus
Quae se laudari gaudent verbis subdolis,
serae dant poenas turpi paenitentia.
Cum de fenestra corvus raptum caseum
comesse vellet, celsa residens arbore,
vulpes invidit, deinde sic coepit loqui:
'O qui tuarum, corve, pinnarum est nitor!
Quantum decoris corpore et vultu geris!
Si vocem haberes, nulla prior ales foret'.
At ille, dum etiam vocem vult ostendere,
lato ore emisit caseum; quem celeriter
dolosa vulpes avidis rapuit dentibus.
Tum demum ingemuit corvi deceptus stupor.
Quelle: http://www.thelatinlibrary.com/phaedr1.html
LG
MCX
Danke kam dran