Ovid latein Metrik hilfe?
Ich habe morgen Latein Unterricht und muss die folgenden sätze analysieren und metrisch bearbeiten brauche dringend hilfe
- Sulmo mihi patria est, gelidis uberrimus undis
- Editus hinc ego sum, nec non ut tempora no(ver)is, cum cecedit fato consul uterque pari
- Nec stirps prima fui. Genito sum fratre creatus, qui tribus ante quater mensibus ortus erat
1 Antwort
Sulmo mihi patria est, gelidis uberrimus undis
= Sulmo mihi patriast, gelidis uberrimus undis
= Sulmomi | hipatri | ast,geli | disu | berrimus | undis
= - vv | -vv | -vv | - - | - vv | - -
(Bei Patria liegt eine muta cum liquida vor)
Milia qui novies distat ab urbe decem
= Milia | qui novi | es || distatab | urbede | cem
= - vv | - vv | - || - vv | - vv | -
Editus hinc ego sum, nec non ut tempora noris,
= Editus | hincego | sum, nec | non ut | tempora | noris,
= - vv | - vv | - - | - - | - vv | - v
cum cecedit fato consul uterque pari
= cumceci | ditfa | to || consulu | terquepa |ri
= - vv | - - | - || - vv | - vv | -
Nec stirps prima fui. Genito sum fratre creatus,
= Necstirps | primafu | i. Geni | to sum | fratre cre | atus,
= - - | - vv | - vv | - - | - vv | - v
qui tribus ante quater mensibus ortus erat
= qui tribus | an tequa | ter || mensibus | ortus e | rat.
= - vv | - vv | - || - vv | - vv | -
Hattest einen Vers vergessen und no(ve)ris war falsch geklammert. Vielleicht war die Schwierigkeit darin begründet . ;)