Latein bessere Noten?
Hey,
ich habe in der 9.Klasse angefangen Latein zu lernen, da war alles auch noch kein Problem. Jetzt, Ende 10. Klasse, ist mein Durchschnitt von 1,0 auf 2,6 abgerutscht und ich frage mich, was ich falsch mache.
In den Vokabeltests, Vorträgen etc bekomme ich immer noch 1, aber die Klassenarbeit waren bei mir dieses Jahr: 3,4,2,5 (Die Noten in den Klassenarbeiten setzten sich zu 66,6% aus der Übersetzung und zu 33,3% aus Grammatik zusammen).
Ich lerne die Vokabeln, sodass ich diese eigentlich beherrsche (Wörterbuch dürfen wir noch nicht verwenden), und doch habe ich in den Übersetzungen in den Klassenarbeiten immer eine 4,5 oder 6. Die Grammatik ist jedoch kein Problem, in diesem Teil habe ich meist eine 1 oder 2.
Was mache ich falsch? Hat jemand Tipps, wie ich es schaffe wieder besser zu werden?
Schonmal Danke für die Antworten :)
Alex
3 Antworten
Hallo,
Du bist nicht wirklich schlecht in Latein, sondern nur zu oberflächlich. Singular und Plural zu verwechseln oder falsche Tempora zu wählen sind völlig überflüssige Fehler, die leicht vermieden werden können, wenn Du demnächst ein wenig genauer hinsiehst.
Herzliche Grüße,
Willy
Ich mach seit der 5. Klasse Latein und bin jetzt 12.Wenn du mal ne Klassenarbeit von dir schicken würdest kann ich ja mal drüber schauen. Kannst ja deinen Namen, Datum, Unterschrift und alles andere, was irgendwie auf deine Person hinweisen könnte, schwärzen.
Ich habe eine Antwort mit meiner letzten Klassenarbeit geschrieben :) Die anderen sehen ungefähr genauso aus
Versuch es mal mit Probeklausuren vor den Klausuren. Sagen wir, dass du Metamorphosen von Ovid als Thema hast. Es gibt viele original Texte im Internet mit Übersetzung. Dann übst du mit diesen, indem du die selber übersetzt und dann deine Übersetzung mit der Übersetzung im Internet vergleichst und schaust, wo deine häufigsten Fehler sind.