Kennt ihr lustige "Agathe Bauer" Songs?
Also Songs, die englischsprachig sind (oder jede andere Sprache im Grunde) und man irrtümlich deutsche Wörter/Passagen versteht.
Gibt ja so einige, welchen findest du richtig lustig und kannst den Song nie wieder normal hören? :D
6 Antworten
Ja ...
Midnight Oil
Beds Are Burning
Statt "to pay the rent" kann man schonmal verstehen "der Peter rennt - de Peter rrrännt"
https://youtu.be/ejorQVy3m8E?feature=shared
Billy Talent
Fallen Leaves
Als icb den Song damals das erste (und zweite...) Mal im Radio hörte, dachte ixh: Das ist aber mal ein interessanter Song: Alles ist in englischer Sprache, nur "vorne links" ist auf Deutsch.. 😄
https://youtu.be/9BXNKyoW_Ow?feature=shared
Das sind mal zwei Beispiele abseits der bekannten Songverhörer.
"Du musst besoffen bestellen" - Cutting Crew - I Just Died In Your Arms
https://youtu.be/ZYzz0GEzsC0?feature=shared
und Hot Chocolate - You Sexy Thing ('I believe in milco") haben ja schon fast Kultcharakter ...
https://youtu.be/YUY9Y9RFiHY?feature=shared
☆
Normal hören kann ich aber noch alle, nur ich "weiß" es einfach immer.
- Chris Norman (Midnight Lady): "Oma fiel ins Klo" (=Oma fiel ins Klo)
- Michael Jackson (Bad): "Du blöde Sau" (=The world is out")
- Rilo Kiley (Paint's Peeling): "How can you love me, you're gay" ("How can you love me this way)
- Ich und Ich (Pflaster): "Es tobt der Hamster vor meinem Fenster" (Es tobt der Hass, da vor meinem Fenster"
Bei ,, Lieblingsmensch " hab ich immer Liebligshemd gehört.
"Every Breath You Take" von The Police.
Ey, an einer Stelle klingt es für mich immer wieder wie "Ede und der Speck". Echt, einmal gehört, nie wieder "richtig" gehört.
NEK mit „Laura non c´e!" - "NIEMAND KANN DAS BEZAHLEN" 😂