Katakana strich bedeutung?
Hey,
was bedeutet in Katakana der gezogene strich am ende?
z.B Takushi = タクシー (Taxi)
weil takushi ja nur aus 3 Katakana Buchstaben besteht verwirrt dass mich etwas. Und Katakana benutzt man nur bei fremden Wörtern die z.B von Englisch kommen oder?
MFG
2 Antworten
Der ー ist eine Vokalverlängerung, so wie in Hiragana das う wie in こう bspw.
Katakana werden für Wörter aus anderen Sprachen, hauptsächlich aus dem Englischen, aber auch portugiesisch, spanisch, deutsch etc. verwendet, aber auch um ein Wort "cool" zu machen bzw. um sie zu betonen; bpsw. aus かわいい wird カワイイ
Der Strich verlängert bloß den Ton davor. Der "i"-Laut in takushi ist eben nicht kurz, sondern langezogen. In etwa so wie man im Deutschen oft ein h hinter einem Vokal oder ein ie statt i benutzt. Ist vielleicht etwas seltsam, dass Japanisch diese Funktion bei Katakana, aber nicht Hiragana hat, ist aber so.
