Kann das jemand übersetzen?

Habe das gefunden in einer alten geschenkbox zerknüllt und versteckt ist das schwarze Magie?

Answer 1

[mulan2255]

Der Text ist arabisch und aus dem Quran, und zwar die 108. Sura al-Kauthar (nur ohne Basmala)

https://diegebetszeiten.de/koran/al-kautar/

Was die Zahl 786 (۷۸۶) bedeuten soll, weiß ich nicht.

Auffällig ist da jedoch die 7 (۷), welche seitlich liegt, wie es im pakistanisch-indischen Raum üblich ist, und der Schriftstil erinnert ein bisschen an Nasta'liq-Shekasteh, könnte daher vielleicht die Handschrift von einem Pakistaner oder einer Pakistanerin sein oder von muslimisch-indischer Hand.