Ist es richtig " Probleme zu umgehen " oder "Probleme umzugehen"?
Ist es richtig " Probleme zu umgehen " oder "Probleme umzugehen"?
7 Antworten
Es ist nicht immer die beste Lösung, "Probleme zu umgehen".
Ersteres ist richtig.
Das kommt auf den Kontext an:
"Wie ist mit diesen Problemen umzugehen?" -> "Probleme umzugehen"
(Wie geht man mit diesen Problemen um?)
oder
"Er war schon immer jemand, der Probleme umgeht." -> "Probleme zu umgehen"
(Er setzt sich ungern mit Problemen auseinander.)
das erste ist richtig weil es ich irgendwie besser anhört ;)
Grammatikalisch das Erste. Inhaltlich beides nicht ratsam.
Das sind ja nun ganz unterschiedliche Dinge... da gehört ne Geschichte zu nicht wahr ?