In welchen deutschen Dialekten wird "schaffen" für "arbeiten" benutzt?

3 Antworten

Antwort von  
 
Antwort von  
 
Antwort
Usermod
29.01.2008, 22:27

In Hessen, in Unterfranken, in Baden-Württemberg Nähe Odenwald, in Rheinlandpfalz.
Antwort
29.01.2008, 23:34

...und im Saarland "schaffen" sich die Leute auch krumm, anstelle zu arbeiten ;-))
Antwort
29.01.2008, 22:27

ich glaube diesen Begriff auch auf dem Hunsrück gehört zu haben.
Absenden

Ähnliche Fragen

Warum sind Dialekte unbeliebt?

Warum haben so viele Menschen ein "Problem" wenn jemand mit Dialekt spricht ? Ist das bei allen Dialekten so oder nur bei einigen ?

...zur Frage

Deutscher Dialekt (Englisch): Merkmale

Wenn ich einen Deutschen zum Beispiel in einem Video englisch sprechen höre, dann ist für mich genau erkennbar "das ist ein Deutscher", aber anders als in anderen Dialekten, zum beispiel Russisch, Französisch oder Italienisch fallen mir einfach keine Merkmale auf.

Müsste ich diesen Dialekt nachmachen (ich glaube ich spreche zwar ohnehin so, aber nehmen wir mal an ich spreche absolut fleißend :D) könnte ich das nicht, weil mir einfach nicht auffällt, was ich wie aussprechen muss.

Meine Frage ist also: Was sind die Merkmale des deutschen Dialekts?

Ich meine übrigens nicht diese offensichtlichen Fehler, die jeder, wenn er auch nur ein paar Wochen gelernt hat, schon ausmerzen kann (also das r, das th usw.)

...zur Frage

1 Satz auf verschiedenen Dialekten

hey =) ich halte morgen ein referat über verschiedene dialekte... jetzt ist mir gerade noch eingefallen, dass ich so eine art quiz machen könnte und die anderen erraten müssen, welcher dialekt das jeweils ist... da wär es aber gut, wenn ich den gleichen satz auf verschiedenen dialekten hätte, entweder als audiodatei oder irgendwo aufgeschrieben...weiß jemand eine seite, wo ich so etwas finden kann? danke schonmal,

butterfly =)

...zur Frage

Unterschied zwischen "pfälzisch" und "rheinhessisch"?

Hey Leute,

Ich wohne in Rheinland-Pfalz,in einer Stadt zwischen Mainz und Mannheim. Ich liege gerade in meinem Bett und frage mich,was genau der Unterschied zwischen den beiden Dialekten ist? Also wenn ich mich als Rheinhessin mit einem Pfälzer (z.B. Mannheimer,Ludwigshafener) rede,versteh ich mich perfekt und es hört sich auch ziemlich gleich an.

Was genau sind die Unterschiede,was meint ihr?

...zur Frage

Wieso werden in vielen Dialekten Nachnamen vor den Namen gestellt?

Statt von Viktor Baumhauer oder Elisabeth Gärtner redet man dann "vom Baumhauer Viktor" oder von der "Gärtner Lisl"

...zur Frage

in welchen deutschen dialekten wird eigentlich noch das "r" gerollt?

so wie in italien also so gerollt mein ich. manche bayern rollen es noch aber andere widerum nicht. warum ist das so? manchmal hab ich es beim plattdeutsch gehört. aber warum rollen manche deutsche das r und andere nicht? auch im gleichen dialekt gibt es beides.

ihr könnt ja sagen, ob ihr persönlich das r rollt und welchen dialekt ihr sprecht.

und findet ihr des komisch, wenn jemand das r rollt? irgendwie bin ich z.zt. die einzige r rollerin weitundbreit! woran liegt es ob jemand das r rollt oder nicht???

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?