In erster E-Mail bereits bedanken?
Guten Abend,
ganz grundsätzlich eine Frage, die ich mir jetzt schon häufiger gestellt habe:
Ist es unhöflich, sich in der ersten E-Mail die man einer Person oder einer öffentlichen Stelle schreibt, mit einem Anliegen oder der Bitte um Informationen als Hintergrund, sich für diese Informationen oder generell die Antwort des Anderen schon im Voraus, also vor der ersten Reaktion, zu bedanken?
Beispielsweise mit "Vielen Dank für Ihre Bemühungen" oder "Jetzt schon vielen Dank für die Informationen".
Sieht man ansich ja häufig, nur sich für etwas zu bedanken, was noch nicht geschehen ist, bringt so eine Selbstverständlichkeit mit sich, die mir manchmal unangebracht vorkommt.
Wie seht Ihr das?
1 Antwort
An eine öffentliche Stelle? Sicher nicht unhöflich, schließlich bezahlst du die von deinem Steuergeld, dass sie dir antworten. Da kannst du von einer gewissen Selbstverständlichkeit durchaus ausgehen.
Wenn es an eine Person geht, dann kommt es wohl immer auf den jeweiligen Fall an. Um sicherzugehen könntest du schreiben „Über eine Antwort würde ich mich freuen und bedanke mich im Voraus“, es hat aber auch was Gutes, hin und wieder etwas bestimmter aufzutreten und mit „Vielen Dank im Voraus“ quasi eine Antwort für selbstverständlich zu halten. Wie gesagt, da kommt es auf den konkreten Fall an.
Sicher kann ich dir jedoch sagen, dass dieser Satz nichts daran ändern wird, ob du eine Antwort bekommst oder nicht.
„Jetzt schon vielen Dank…“ würde ich aber in jedem Fall zu „Vielen Dank im Voraus“ umformulieren.