Ich habe gerade ‚Das Gilgamesch-Epos‘ von Hermann Ranke bestellt. Ist das die richtige Ausgabe für einen guten Einstieg ins Epos?

Als allererste Einführung habe ich mal etwas dazu zusammengestellt, dass dir helfen könnte, ein Verhältnis zu Stoff und Überlieferung zu finden:

https://fontanefan3.blogspot.com/2023/10/ds-gilgamesch-epos.html

Da du ein wissenschaftliches Buch schon hast, bietet das vielleicht noch eine Anregung.

Warum fragst du das NACHDEM du es bestellt hast??

Der Autor ist ein ziemlich bekannter Wissenschaftler und seine Übersetzung sicherlich sehr gut... ... Für den Forschungsstand vor 100 Jahren. Ernsthaft, hast du Mal aufs Erscheinungsjahr geschaut?

Es ist sicherlich ein sehr guter Einstieg, wenn du dich für Forschungsgeschichte interessierst... aber es gibt diverse modernere Bearbeitungen.

Einfach mal bei Wikipedia ind die Literaturhinweise gucken und dann Rezensionen dieser Ausgaben im Internet suchen...