Heißt es mit dem oder mit dieser Spachtel?

3 Antworten

Also mMn ist es 'DER Spachtel', also männlich und damit auch 'mit DEM Spachtel'.

Eine kurze Recherche ergibt, dass es aber die Variante mit der weiblichen Form gibt, die in Österreich vorherrscht.

https://de.m.wiktionary.org/wiki/Spachtel

mit DEM oder mit diesEM Spachtel

https://www.duden.de/rechtschreibung/Spachtel

Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin

Die weibliche Form ist allerdings selten. Weblich wäre es im Singular dann "mit DER oder mit einER Spachtel"

ABER: DIE Spachtelmasse (wegen DIE MASSE)

Der Spachtel. Nicht das und auch nicht die, außer in Mehrzahl. Dann heißt es die Spachtel.