Gibt es mehrere Bedeutungen der Redewendung "nichts anbrennen lassen"?
Normalerweise sagt man so etwas über einen rechten Filou. Ein Bekannter meinte jedoch, es hieße auch "fleißig sein". Hat es tatsächlich auch noch eine andere Auslegung ?
7 Antworten
es bedeutet einfach, dass man jede chance nutzt, die sich einem bietet...
"Der/die nimmt alles mit, was nicht bei Drei auf dem Baum ist!"
-also da wo schnelle hitze im spiel ist- wie beim auf-kochen,- kulinarisch- und auch- erotomanisch, aber ansonsten - nichts wüsst ich- wo man dies noch sagen könnte... obwohl ich s dir von herzen gönnte- haette es eine andere bedeutung zudem noch,-doch frag deinen ansage-macher doch- was er meinte damt- was er dir da hinschob- mit kryptischen andeutungen, die ihn scheinbar wenig scherten...
also ich würde das eindeutig nicht so auslegen. Sondern eher "nicht warten" hauptsächlich im Bezug auf Frauen/Männer
fleißig sein heißt es nur dahingehend. wenn man zB sagt, der schüler lässt bei seinen klausurarbeiten nichts anbrennen. soll heißen, er hat "fleißig" gelernt.