Französische Satzstellung

3 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

also der 2.Satz ist falsch. man sagt avoir une vue sur quelque chose, nicht concernant qc. :) und différentes darf hier kein s am schluss haben. wenn ein adjektiv nur attributiv gebraucht wird, also das Nomen näher beschreibt kann es hinten oder vorne brauchen, wenn es das Prädikat beschreibt -> Ils sont très riches, hier beschreibt riche die Eltern also Ils. bei différent ist das anders, je nach dem ob hinten oder vorne bedeutet es etwas anderes. vorne steht es für eine grosse Anzahl, also mehrere, hintern steht es für unterschiedlich, verschiedenartig : )

Danke. Hört sich jetzt logisch an :D das mit s stimmt, aber das mit dem concernant hat mein Franz.lehrer mir so verbessert :o

0

Natürlich ist das möglich + sinnvoll zu sagen: "avoir une vue différente concernant (les relations entre), l'amitié, etc. .."

0

kann ich auch nicht erklären, denn meines Wissens kommt das Adjektiv auf jeden Fall hinter das Substantiv.

hallo, also wir haben in französisch die stellung der adjective erst letzte woche nochmal wiederholt und da haben wir gelernt, dass eigentlich fast alle adjective nachgestellt werden! (ausnahmen bilden hier kurze/häufig verwendete adjective wie super..).

was ich dir auch raten würde ist die angleichung der adjevtive zu wiederholen, also im maskulin singular keine angleichung,im plural ein -s anhängen und beim femininum im singular ein -e und im plural -es anhängen :)

Französisch: Mündliche Prüfung über meine Ferien...

Hallo zusammen

Ich habe am Donnerstag einen mündlich Test im Fach Französisch. Die Aufgabe ist es über das Thema Ferien zu erzählen. Ich habe mir nun einen kleinen Text verfasst und wollte fragen: was ist grammatikalisch oder auch vom Wortschatz her unkorrekt und wo seht ihr sonst noch Verbesserungsmöglichkeiten?

Ich danke euch für eure Hilfe:).

En 2 ans je vais aller dans les vacances d'été pour 3 jours à Las Vegas. Las Vegas est la plus grande ville dans l'État du Nevada. Il est tres connus pour les grand nombre des casinos, mais aussi connus pour leurs spectacles publics. Parce que j'aime beaucoup les jeux de casino pour moi c'est comme une aire de jeux. Je préfère jouer à la roulette. La température est très agréable. En Juin, il y aura jusqu'à 40 degrés. J'ai été surpris, cependant, que de Las Vegas comme une 2ème ville. Dans les égouts habite plus de 2 milions des personnes. Ces personnes ont construit leur petit monde. C’est très triste mais c’est un autre sujet. Je veux aussi voir New York. On voit New York beaucoup sur les photos et dans les films. Je veux m’assurer si c’est vraiment comme ca. En suite je veux prendre des photos avec les curiosités, par exemple la statue de la liberté. Après je vais faire du shopping. Je vais acheter des chaussures qu’on a pas en suisse.

...zur Frage

Wie schreibt man "nichts" in meinem Fall: groß oder klein?

Ich mache ein Schülerprojekt im Physikunterricht. Dabei geht es um die Luft. Es soll erklärt werden, das "Luft" etwas Reales ist, dass physikalisch vorhanden ist und das Luft nicht etwa "nichts weiter ist", nur weil man sie nicht sehen kann. Wie schreibe ich aber "Nichts" oder "nichts" in diesem Titel: groß oder klein? Ist das Wort "Nichts" durch die Satzstellung nicht zu einem Substantiv geworden und muss groß geschrieben werden? So lautet der Titel: "Forscherheft- Luft ist nicht Nichts" RayE

...zur Frage

Cualquiera oder cualquier?

Ich weiß, dass cualquier vor dem Substantiv und cualquier nach dem Substantiv steht, wie ist aber der Unterschied in der ÜBersetzung?

...zur Frage

Reicht das von der länge des referates?

Haii leute also ich kopiere hier gleich mein Franz referat hin ihr möchte nur wissen ob das von der länge her lang genug für ein referat ist (es soll 3-5 min gehen) :D

Toulouse

Aujourd'hui je veux vous presenter la ville Toulouse. Toulouse est une ville au sud de France, D'abord je vous raconte: Informations générales sur Toulouse: -Toulouse a quatre cent quarante-sept mille trois cent quarante habitants.(447.340) -La distance entre Karlsruhe et Toulouse est mille quatre-vingt-quinze km -Toulouse est la capitale de la region Midi-Pyrénées. -Toulouse a une surface des cent dix-huit virgule trente (118,30) quadrat kilometres. -Toulouse est la ville la plus grande quatrième en France. Et maintenant: Attractions: -Toulouse est aussi appelée „la ville rose“ parce que beaucoup de maisons ont construit des brique rouges. Canal du Midi: -Le Canal du Midi est une rivière. -Il relie Toulouse avec la Méditerranée -Il a une longueur de deux cent quarante (240) kilometres. -C'est un endroit idéal pour conduire le vélo ou faire un voyage dans la nature. -il est ouvert de Mars à Novembre. Pont Neuf: -Pont Neuf est le plus vieux pont sur la rieve Garonne en Toulouse. -Il y a depuis mille six cent trente-deux (1632) -Elle est un emblème de Toulouse. -Elle lie le Place Esquirol et le Rue de Metz -Elle a une longueur de deux cent vingt (220) Sports: Le Rugby: -L'association „Stade Toulousain“ joue dans le „Top 14“. -C'est la plus haute ligue de rugby française. -dans la saison en deux mille huit/ deux mille neuf (2008/09), elle couvrait la troisième place. Handball: -L'association d'Handball s'appele „Fenix Toulouse Handball“ -Ils ont gagné la coupe de handball française en 1998. Football: -Chez les hommes, il y a l'association „Toulouse FC“ -Ils n'ont pas un titre plus grand français. -Mais l'équipe de football de femmes sont meilleurs -L'association TOAC étaient 3 fois le maître de pays. Cuisine typique de Toulouse: -typiquement pour Toulouse est le Cassoulet -c'est un ragoût des haricots blancs et des sortes de viande différentes -“Terrines de foie pais“ est aussi une spécialité. -C'est „le foie de pot de volaille“ Et c'était mon exposé sur Toulouse. A quelqu'un encore des questions ?

Wäre sehr nett :D

...zur Frage

Fehler im Text (über Paris)?

Hi Leute! Ich habe hier einen französischen Text über Paris. Könnt ihr grammatikalische Fehler finden? Ich hoffe auf Verbesserungsvorschläge:)!

Pour commencer, Paris est une grande ville avec grande population. La ville est tres connu comme ''la ville d'amour". Puisque les couples de different pays viennent a Paris et certains se marient la. A premiere vue, cette ville apparait merveulleuse. En fait il y a aussi des aspects negatif a Paris. En realite, il y a des greves, des ghettos et la pauvrete dans extra muros est une probleme actuellement. En plus, le racisme est aussi actuellement. De ce point de vue Paris est comme les autres grande villes. Il y a des banlieusardes sans travail et sans espoir. En plus, la location et trop chere, la delinquance est partout. En outre, il y a des bousculades, des embouteillages, l'agitation, il y a plus de nuisance est la ville est tres bruyante. Ces aspects sont present dans toute les villes, cependant a Paris elles sont plus extreme. De l' autre cote, Paris a belle architecture, beaucoup de monuments et de curiosite locale. Donc, Paris est attractive est notamment cette ville a des variete de la population. La ville est multiculturelle est multiconfessionelle, parce qu' il y a des different cultures. A cet egard, il faut avoir vu Paris. En bref, la beaute de Paris donne la contraste entre les rich avenues est les banlieus, les ghettos et les monuments, la contraste entre intra muros et extra muros.

...zur Frage

Was für 'ne Sprache sollte ich lernen?

Ich bin sehr sprachbegeistert und ich würde gerne noch ein paar weitere Sprachen lernen. Ich kann bereits Englisch, Spanisch und Deutsch fließend, habe aber ein Interesse an Gebärdensprache, Mandarine und Französisch. Welche dieser drei sollte ich zuerst erlernen?

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?