Family don't oder doesn't
Hey,
ich gucke sehr gerne Supernatural und in einer Szene sagt Bobby zu Dean:
"Family don't end with blood boy."
Finde das Zitat sehr schön und aussagekräftig und hatte in Erwägung gezogen es mir stechen zu lassen. Jedoch sträubt sich alles in mir und ich denke die ganze Zeit, es müsse doesn't (3.P Singular) heißen. Wenn man googlet, kommt aber immer don't auch bei anderen Seiten nicht nur von Supernatural. Was meint ihr?
3 Antworten
Müsste doch doesnt heißen. Oder ned ?
Nein, da sich diese auf eine Gruppe von Leuten bezieht, nicht auf die spezielle Familie.
Wenn du sagst "THE family" natürlich doesn't im Sinne von "Die Familie" - so ist es aber einfach nur "(Jene) Familien, die..."
don't ist richtig. Doesn't nur bei he/she/it