Facharbeit mit Interview, wie richtig wiedergeben?
Hallo ihr Lieben,
ich weiß, viele denken sich jetzt, wieso fragt sie nicht ihre Lehrer.. Aber wenn Lehrer kontinuierlich nicht auf Emails antworten und sich generell einen Dreck um uns bezüglich der Facharbeit kümmern, wird man etwas panisch.
Daher ein paar Fragen.. Also ich schreibe meine Facharbeit auf Englisch und stelle einen Vergleich zwischen einem Hindu in Indien und einem Hindu in Deutschland dar und untersuche, inwiefern der Wohnort und ob der Wohnort überhaupt die Ausübung einer Religion beeinflusst. Mir ist schon klar, wo das hinführt und mein deutsches Beispiel ist sogar stärker religiös als mein indisches und es ist generell sehr interessant zu sehen, wo und warum Unterschiede existieren.
Ich habe ein Interview erstellt, wo ich auf bestimmte Unterpunkte beziehe wie: Götter, Feste, Gebete und Toleranz. Diese gebe ich auch in der Gliederung als 3. Gods and goddesses, 4. Festivals, 5. Praying routine etc. an
Ich habe zb den Unterpunkt 3. Gods and goddesses in Hinduism und dann 3.1 Example in India und 3.2 Example in Germany
Dann habe ich die Antworten meines Interviews und wollte die jeweils zusammenfassend in einem Text wiedergeben. Mit Fußnoten habe ich vorher schon bei der Einleitung in den Hinduismus gearbeitet (die ich selbst erstellt habe, also das war noch nicht Teil des Interviews) und auch bei Einleitungen in meine ausgewählten Unterthemen. Aber wie stelle ich das bei den Texten aus den Interviews dar? Ich dachte mir, da ich nicht zitiere, muss ich dort keine bestimmten Vorgaben nutzen, sondern kann einfach auf Frage 1-3 in meinem Interview hinweisen und noch Internetseiten angeben, die die Informationen aus dem Interview in ihrer Richtigkeit belegen? Ginge das so oder ist der Gedanke komplett falsch? Wie gebe ich Informationen aus einem Interview richtig wieder bzw verweise korrekt auf die jeweiligen Stellen im Interview? Und ist das mit den Fußnoten auch korrekt, also selbst wenn ich die Antworten des Interviews zusammenfassend widergebe, dass ich manches auch nachprüfe?
Sorry für den Roman aber bin echt am Verzweifeln.. Danke im Voraus an jeden, der sich das hier antut und da durchsteigt :D
1 Antwort
Uff, ja, hier durchzusteigen ist schon schwierig. Deine Fragen kann ich dir leider auch nicht beantworten, möchte aber etwas anmerken:
Mich wundert, dass du aus einem bzw. zwei Interviews irgendetwas ableiten willst. Wie willst du aus dem Vergleich von zwei Menschen irgendetwas Valides zum Thema herausarbeiten? Ist das wirklich die Aufgabenstellung?
Ich möchte mir einen kleinen Einblivk verschaffen und etwas darüber aussagen, ob es wirklich so ist wie es sich die meisten denken, dass Hindus in Indien mehr Möglichkeiten haben und gläubiger sind, da sie in dem Land leben, wo der Hinduismus entstand. Wöre ja genauso mit anderen Religionen und deren Entstehungsländern. Oder ob gerade das Leben in Deutschland einen Hindu stärker und intensiver glauben lässt, da die Religion eines der wenigen Dinge ist, welche aus seiner Kultur in diesem Land übrig bleiben. Es beschreibt nicht die Allgemeinsituation, da der Hinduismus so komplex ist und es viele verschiedene Leute gibt mit verschiedenen Herangehensweisen. Es sind lediglich Beispiele die einen kleinen Beispiel-Einblick verschaffen. Und ich habe das Thema mit der Lehrerin besprochen und sie war einverstanden damit. Mir war es wichtig, mich mit etwas zu befassen, was mich persönlich interessiert. Klar kann man nichts zu 100 % hier aussagen, aber es ist dennoch interessant, welche Unterschiede auftreten.
Und das werde ich auch auf jeden Fall in meiner Schlussfolgerung mit einbeziehen, dass durch diese Arbeit klar wird wie schwer und nahezu unmöglich es ist, hier genau eine Aussage entwickeln zu können, aber dennoch Aussagen wie, dass das Land keine Rolle spielt (natürlich detailierter), dass auch gerade durch das Leben im Entstehungsland mehr nachgelassen werden kann, wenn alles vor der Nase ist und und.. Natürlich schöner und ausführlicher formuliert aber solche Ansätze halt. Es gibt für mich auch kein Zurück mehr, ich bin mittendrin und habe schon so viel geschafft und muss auch in 2 Wochen abgeben.
Wenn ich dich durch meine Nachfrage verunsichert habe, so war das nicht meine Absicht. Ich antworte hier, um zu helfen, nicht um zu verunsichern.
Während meines Universitätsstudiums habe ich viel über die Aussagekraft qualitativer und quantitativer Interviews gelernt. So wie du deine Arbeit beschrieben hast, las es sich so, als wolltest du von einem Interview auf die Gesamtheit schließen, was unzulässig wäre.
Nicht klar war mir, wann und wo, also in welcher Institution, Facharbeiten geschrieben werden. Da es sich dabei um eine Themenarbeit in der gymnasialen Oberstufe handelt, sind die Maßstäbe sicherlich nicht so hoch, wie nach einer wissenschaftlichen Ausbildung.
Dennoch gebe ich dir den dringenden Rat, mit Verallgemeinerungen sehr vorsichtig zu sein.
Gutes Gelingen!
Und ich arbeite auch nicht nur mit den Interviews sondern mit vielen Internetseiten und Artikeln.. Es ist nur sozusagen eine Basis, eine bestimmte Situation die ich analysiere.. Sorry für diese ganzen Rechtfertigungen aber ich möchte echt nicht so kurz vorher verunsichert werden in dem was ich tue, ohne danach gefragt zu haben..