Deutsches Wort Schadenfreude auch amerika benutzt?
Hi letztens hat cole sprouse ein Bild gepostet und in der Beschreibung hat er das deutsche Wort ,, Schadenfreude,, benutzt, jetzt frage ich mich benutzt man dieses Wort auch in amerika
Danke jetzt schonmal für die Antworten
4 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Wird hin und wieder auch in den Usa benutzt. Es gibt nur Worte die annähernd an "Schadenfreude" kommen, wie malicious glee, spitefulness usw.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
Ja, absolut richtig!
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Amerika, USA
Ja, kann ich auch bestätigen. Es gibt kein englisches Wort dafür.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Ja, weil es keine englische Entsprechung dafür gibt.