Beudeutung Cotton-Candy Stelle?
Ich frage mich, was beim Lied ,,Cotton Candy" von Yungblud bei der Stelle ,,I wanna get stuck between your teeth like Cotton Candy, So you remember me darlin'" gemeint ist. Hat es ebenfalls was speziell mit Sex zu tun? Was ist damit gemeint?
3 Antworten
Ich denke das ist eine Anspielung auf Küsse. Wenn es ein Mann singt, kann es sein, dass er Oralverkehr meint und darauf anspielt, dass sein Penis im Mund der besungenen Person "stecken bleibt".
Küssen, würde ich meinen.
Eventuell auch oraler Verkehr.
Cotton Candy ist zuckerwatte und bleibt zwischen den Zähnen hängen. Ich will zwischen deinen Zähnen hängen bleiben, wie Zuckerwatte oder so ähnlich:) aber was das für n sinn hat; kein Plan, schreib ihn mal an.
Die Übersetzung war kein Problem, aber die Metapher finde ich schwer zu deuten.