Arabisch schreiben auf deutsch?

...komplette Frage anzeigen

3 Antworten

Was gibt es da zu erklären?. Du tauschst einfach die arabischen Vokale und Konsonanten gegen die deutschen aus. Du kannst das Gesprochene mit jeder Schrift der Welt wiedergeben, solange sie über ein Alphabet verfügt.

Du schreibst es praktisch so auf, wie Du's sprichst. Ich habe gerade einen Arabischkurs hinter mir - das ist sehr schwierig! Statt اسمي schreibst Du halt "issmi" (ich heiße...)

Was möchtest du genau wissen? Wie das möglich ist es in diese Buchstaben zu übersetzen? Oder wie man es schreibt (einzelne Worte, Sätze)?

Wie Mann es schreibt

0

Was möchtest Du wissen?