Welches sind für euch die besten und welches die schlechtesten Buchverfilmungen?
Gelungen fand ich u.a. die Panem-Filme, "Der geheime Garten" (von 1993, nicht die neuere Verfilmung!) und "Kindeswohl".
Gar nicht gefallen hat mir "Die unendliche Geschichte" - da fehlt dem Film einfach so viel von dem, was das Buch für mich ausmacht. Fairerweise muss ich aber dazu sagen, dass ich den Film unabhängig vom Buch als Fantasyabenteuer gar nicht mal so schlecht fände, aber als Buchverfilmung finde ich ihn furchtbar.
Welche Buchverfilmungen mochtet ihr, welche fandet ihr furchtbar?
6 Antworten
Also überhaupt nicht gut fand ich die Neuverfilmungen von ES, da sind die Bücher deutlich besser. Auch die Verfilmungen von den ??? mochte ich überhaupt nicht, da sind die Bücher und Hörspiele deutlich besser.
Ich mochte den Film "Die Legende der Wächter" auch wenn das Buch bzw. die Romanreihe seeeehr anders ist, aber den Film für sich fand ich toll gemacht, aber natürlich im Vergleich zu den Büchern halt jetzt schon extrem anders.
Am meisten mochte ich aber die Harry Potter Filme und der Hobbit.
Am schlimmsten war "Eragon".
Einfach furchtbar, was man aus dem Buch gemacht hat. Regelrecht zum Fremdschämen.
Am besten hat mir die Verfilmung von "Die Nebel von Avalon" gefallen
Am besten ist schwierig. Gibt viele die mir gefielen. Aber würde sagen Jurassic Park. Eine wundervolle Verfilmung eines sehr guten Buchs namens Dino Park.
Am schlimmsten? Da gibt es sehr viele. Fast alles von Stephen King zum Beispiel wie die Verfilmung Der Dunkle Turm. War nix gut. Eragon war ebenfalls echt nicht gut! Ach und Twilight war... okay die Bücher auch nicht... Aber... Na gut, ich lass es sein 😄
Jurassic Park war gut, aber bei Teil 2 war das Buch viel besser finde ich. Stephen King Verfilmungen waren bis ca. in die 90er ganz okay, danach schrecklich.
Dann sind es ja eigentlich gute Buchverfilmungen bei Twilight - adäquat im Niveau :-D
Die Verfilmungen von Stephen King finde ich im allgemeinen schlecht. Es gibt schon auch den ein oder anderen der ganz gut ist aber großteils sind sie seltsam umgesetzt.
Hanni und Nanni Verfilmungen mag ich auch nicht. Genauso wenig wie Bibi Blocksberg (sorry kein Buch) TKKG, die 5 Freunde…. die Krabat Verfilmung finde ich auch furchtbar
Die Harry Potter Filme gefallen mir, auch wenn hier und da mal was von den Büchern abweicht und ich die ganze Geschichte nicht so schlüssig finde. Die Filme sind schön gemacht.
Bei King kommt nichts an die Bücher ran, aber einige der älteren Verfilmungen sind ganz gut. The stand aus den 90ern, da hat man sich wenigstens 6 Stunden Zeit für genommen, auch wenn man nicht an den Umfang des Buches herankam.
Wayward Pines hat mir als Serie zumindest in Staffel 1 besser gefallen als die Bücher. Ansonsten sind die Filme in der Regel enttäuschend wenn ich das Buch kenne, weil soviel geändert wird und der Schluss oft nicht mal stimmt.
Oft sehe ich einen Film oder eine Serie, die ich gut finde, erfahre das es auf einem Buch basiert und lese das dann. So rum ist es gut.
Achtsam Morden will ich mir nicht ansehen, ich möchte mir die Bücher die ich gut finde nicht kaputt machen, weil ich mich bestimmt über die Serie dann ärgere.
Warum kann man nicht Bücher 1:1 verfilmen?