Ich möchte ein Gebäude nachbauen was wäre das aller teuerste was es kosten darf

Kommt auf Dein Budget an.

Gibt Leute, die werden auf zig Mrd. geschätzt, die könnten möglicherweise mehr als läppische 500 Millionen ausgeben (Ich rede jetzt von US Dollar oder Euro's)

Ich glaube, der Commerzbank Tower in Frankfurt/Main hat als Neubau irgendwas zwischen 280 und 330 Millionen gekostet.

Warum willst Du etwas kopieren (und Dir ggf. Ärger einhandeln), wenn Du genusogut etwas Eigenes erschaffen könntest?