Wenn jemand zu euch sagen würde ich habe ein Glas Vodka getrunken, würdet ihr denke er hat ein Glas oder eine ganze Flasche getrunke?

Normalerweise meint man damit ein Glas.

Aber:

Je nachdem, welcher Freund mir das erzählt, weiß ich genau, ob es bei einem Glas geblieben ist.

Ein Glas ist keine Flasche. Wenn jemand denkt, eine Flasche sei ja auch aus Glas, dann ist das doch bewusste Irreführung, wenn er sagt, er habe ein Glas getrunken, wenn er eigentlich eine ganze Flasche geleert hat.

Flasche Wodka mit Gläser

Ein Glas ist ein Glas und keine Flasche.

Ein Glas = ein kleines Glas, üblicherweise ein Pinnchen oder Ähnliches in der Größenordnung.

Man kann zwar aus Scherz sagen, das es immernoch das selbe Glas ist und niemand danach gefragt hat, wie oft es gefüllt wurde aber das ist jetzt eher nicht der Standart.

Wenn er sagt „Isch hobel nein Klahs Wohodka betunngen” würde ich auf eine Flasche tippen.