Wie sprecht ihr Anime aus?
In meinem Freundeskreis gibt es zwei verschiedene Arten Anime auszusprechen. Die einen sagen es wird Anime geschrieben, aber Animi ausgesprochen. Die anderen sagen es wird ausgesprochen wie es geschrieben wird. Ich selbst sprech es Anime aus, aber wie ist da die richtige Aussprache?
39 Stimmen
5 Antworten
Es wird so gesprochen wie man es schreibt: Anime. Bei manchen klingt es wie Animäh oder Animeee, was auch okay ist, aber Animi ist definitiv falsch :).
Natürlich „Anime“ (quasi so wie man es schreibt), nicht „Animi“.
In etwa so wie beispielsweise beim folgenden Hörbeispiel von Duden...
https://cdn.duden.de/_media_/audio/ID5684347_447927726.mp3
[Wenn man es etwas „originalgetreuer“ entsprechend dem japanischen Wort アニメ ausspricht, ist der „e“-Vokal hinten etwas kürzer. Aber es ist weiterhin ein „e“-Vokal am Ende, kein „i“.]
Den genau so wird es geschrieben und auch ausgesprochen. Die die sagen dass es so ausgesprochen wie es auch geschrieben wird liegen damit also absolut richtig.
Anime natürlich. Animi ist falsch.
Es wird gesprochen wie es geschrieben wird, also Anime. (:
Danke!