Welcher Gen Alpha Slang sollte in den Duden?
Also am ehesten. Sprache ist deskriptiv, nicht präskriptiv.
14 Stimmen
2 Antworten
So! 🤣 Diese neue Funktion der Umfrage finde ich ganz gut!
Wenn, dann "cooked"!
Das bedeutet so viel wie "wir sind erledigt", oder "das war's".
Außerdem hat dieser slang eine leicht humorvolle Konnotation.
Ja gut, aber das bezieht sich eher auf literally heiße Situationen und nicht nur metaphorisch heiße Situationen :D
Ja klar, im ICE, der im Sommer bei kaputter Klimaanlage drei Stunden auf freier Strecke hält.
Dochdoch, das verwendet man seit einem Jahr oder sogar noch länger schon äquivalent zu "cooked" :) also oh mein Gott wir sind so gekocht/ er ist gekocht wenn was schief läuft usw.
Also zumindest in meinem Umfeld höre ich das oft. Oder sowas wie "was kochst du?" im Sinne von was versuchst du grad zu machen, etc., oder wir haben so sehr gekocht wenn was gut is :3
Ich könnte mir das sogar verdeutscht irgendwann vorstellen. "Wir werden hier gekocht.", "Du wirst gekocht".