Arabisch

Gibt es eine App mit der man z.B arabische oder russische Texte fotografieren und übersetzen lassen kann weil ich selber kann sie ja nicht im übersetzer eingeben

jemand meinte „samma kartelboss“ und früher hat man das gängiger benutzt. ist auf jeden fall slang von der damaligen zeit 2014 ca.

Guten Abend, nach Selam aleykum, aleykum Selam und Habibi hören meine arabischen Sprachkenntnisse gänzlich auf. Von der Schrift habe ich NULL Plan. Könnte mir jemand den Satz Ein Teddybär ist knuddelig in arabische Schriftzeichen schreiben und auch sagen, ob es wortwörtlich so übersezzt ist oder nur in etwa beschreiben (wie bspw oft im russischen) kann und was dann genau bedeutet? Fragt bitte nicht wieso 🤣. Dennoch wäre ich Euch zutiefst dankbar.

weißt jemand was bedeutet diese Schrift-Hieroglyphen. Habe Geschenk bekommen und würde gerne wissen was diese Schrift bedeutet.

Neulich hat mich eine von mir arabisch gelesene Person als „ya nicis“ beleidigt, zumindest denke ich, dass man es so schreibt. Der Wortlaut war ungefähr „janitschis“. Das war eine Beleidigung- glaube ich. Was könnte das bedeuten? Hat hier jemand Arabisch Kenntnisse?

Hallo, Ich befasse mich für die Uni gerade mit der arabischen Sprache. Ich hab persönlich keinerlei Erfahrungen mit der Sprache. Soweit ich es verstanden habe, kann man Wörter im Arabischen (Standardarabisch) nicht in Silben trennen (jedenfalls nicht in der Schrift wie im Deutschen z.B. ma-len). Kann mir jemand, der die Sprache beherrscht genaueres dazu sagen? Dankeschön!

Da die Leute einen ja häufig auf diesen Sprachen beleidigen- sollte man die Wörter auch verstehen. Wie viele türkische bzw. arabische Beleidigungen kennt ihr?

Also.... was wollen die denn noch klauen? Jetzt auch arabische Rhythmen und Songs? Die hören eine arabische Musik... einfach nur auf Hebräisch gesungen... aber selbst das Wort "Hamsa" ist arabisch und bedeutet "5" haben die keine eigenen Lieder? https://youtube.com/shorts/37hy2AFsHtA?si=YQ6rr62pzd2q5ZMg

ein Bekannter kommt aus der Ost Türkei und spricht türkisch und zaza kurdisch, die sprachen kann ich mittlerweile ein wenig auseinanderhalten, wenn ich Menschen sprechen höre. Nun hat mein Sohn vor einigen Tagen mit einem Jungen gespielt und die Mutter sprach mit ihm eine Sprache, die mir vom Klang nicht vertraut war, daher fragte ich, was sie für eine Muttersprache hat, die Antwort war, kurdisch. Sie kommt wohl aus syrien, welche Sprache wird da normalerweise gesprochen?

Es wird oft diskutiert, dass man als Christ das Wort الله nicht benutzen soll, da der Gott im Islam damit gemeint ist. Jetzt kommt meine Interpretation: Wenn man Christ ist und Arabisch kann, darf man das Wort الله benutzen, da das Wort Allah außerhalb des Islams "Gott" bedeutet. In diesem Fall ist es nicht der Eigenname. Wenn man das Wort "Sohn Gottes" auf Arabisch übersetzen will, lautet es إبن الله (ibn allah). Das Wort الله befindet sich sogar in Bibeln, die auf Arabisch übersetzt wurden. Zum Beispiel in meiner, die ich habe. Aber was ist jetzt mit dem Wort اله? Es bedeutet auch Gott. War es vielleicht so, dass das Wort الله ursprünglich "Gott" hieß und es dann zu einer anderen Bedeutung wurde, als der Islam sich entwickelt und deshalb das Wort اله entstand? Aber niemand benutzt das Wort إله. Ich bin in einer christlichen Arabische Familie aufgewachsen und wir sagen das Wort الله auch und nicht إله. Damit meinen wir aber nicht Allah, sondern Jesus Christus.

Ich sehe öfters mal einen typen der hat so ein Tattoo traue mich aber nicht zu fragen was es bedeutet. Würde mich aber trotzdem sehr interessieren was es bedeutet. Meine zeichnung ist leider nicht alles von seinem Tatto weil es noch etwas ins detail geht😬 Ich glaube es steht da noch was mit arabischer schrift.