Diese Situation ist nicht selten, leider.
Grundsätzlich, du schreibst das du nicht zwischen dem Streit zweier Erwachsener stehen willst, aber dir sollte bewußt sein das du eigentlich der Auslöser dieser Situation bist.
Der Grund, du willst dich nicht entscheiden bzw. du willst keine klare Linie ziehen.
Du solltest erst einmal abwägen was gut für dich ist, nicht für die "Gesellschaft" oder was "die Anderen" wollen. Ich bin mir auch fast sicher, das bekommst du von deinem Vater in der Form so zu hören. Macht sich gut, um dir ein schlechtes Gewissen einzureden, aber in die Falle solltest du nicht treten.
Deine Frau war dabei tatsächlich konkret und hat einen Kompromiss vorgeschlagen, denn du leider ausgesessen und lieber ignoriert hast. Der Vorschlag war, Weihnachten bei deinem Vater, dafür kommen sie Ostern zu euch. Dein Vater hat es ignoriert, du hast es ignoriert und damit deine Frau im Regen stehengelassen. Da hättest du einsteigen müssen und bei deinem Vater darauf bestehen das er diese Vereinbarung akzeptiert.
Jetzt stehen wir kurz vor Ostern, du hast das Problem ignoriert und "o Wunder" es ist nicht verschwunden. Du siehst, nicht die Beiden sind das Problem, du bist das Problem.
Triff eine klare Entscheidung, lasse dir Eier wachsen und biete deinem Vater die Stirn. Jetzt so zu tun als ob es das Angebot deiner Frau nicht gegeben hat und einfach ohne sie zu deinem Vater fahren, glaube mir das ist die dümmste und falscheste Entscheidung die du treffen kannst.
Sie scheint einen klaren Standpunkt zu haben, deinem Vater passt die Frau nicht, ist alles nicht so selten, aber nun kommt es darauf an wie du dich verhältst. Immer schön den Problemen ausweichen oder endlich anfangen eine klare Linie zu fahren.