Zu oder zur - Was ist hier richtig?
Wir wollen eine Anzeige in der Zeitung schalten und sind uns Unsicher bei der Überschrift.
Heißt es
"Vortrag zu Ernährung und Stoffwechselregulation"
oder
"Vortrag zur Ernährung und Stoffwechselregulation"
11 Antworten
In dem Fall passt "zu" besser. Bei "Vortrag zur" erwartet man, dass der Vortrag zur Ernährung von etwas bestimmten, z.B. der Ernährung von Tieren etc. ist. Da es aber zwei Themen sind: Ernährung und Stoffwechselregulation und sich die Stoffwechselregulation nicht auf die Ernährung bezieht, würde ich "zu" nehmen.
Danke. Habe nicht erwartet das dies so kompliziert ist.
Der Unterschied ist unbestimmt oder bestimmt. Beides ist möglich, aber 'zu' klingt besser, denn der bestimmte Artikel würde einen Bezug erwarten lassen.
Es muss "Vortrag zu" heißen, weil sich die Präposition (zu) auf zwei Elemente bezieht.
Du könntest jedoch auch schreiben "Vortrag zur Ernährung und zur Stoffwechselregulation."
es heisst ZUR, mit der einfachen Begründung, das sich da der Artikel drin versteckt....zu der Ernährung.....usw....
"Vortrag zur Ernährung und Stoffwechselregulation"
"Vortrag über Ernährung und Stoffwechselregulation"