wisst ihr etwas was mit Q anfängt ein Essen aber auf englisch

6 Antworten

Da fällt mir nur die französische QUICHE ein. QUICHE LORRAINE, die kennen sogar einige Engländer, die in den Ferien mal in Frankreich waren.

Quiche ? Oder wie man das schreibt.. :b Und ja ich weiß,dass das französisch ist,aber isst man dort bestimmt auch.


Koschutnig  24.08.2011, 21:01

Schon richtig geschrieben! Die "Quiche" als Wort hat aber einen langen Weg hinter sich - ein Lothringer Wort, das von "Kuchen" kommt!

Quorn


Koschutnig  24.08.2011, 20:32

Brrr, ein vegetarischer Fleischersatz aus fermentiertem Schimmelpilz-Myzel. Guten Appetit!

romar1581  25.08.2011, 07:57
@Koschutnig

Ja, aber ein englisches Produkt! Als ich das vor 20 Jahren kennenlernte, war ich auch fassungslos.

Quince, heisst Quitte


Koschutnig  24.08.2011, 21:13

Ja, und die einzige Nicht-Zitrusfrucht, aus der "marmalade" gemacht werden kann - weil die Quitte auf Portugiesisch "marmelo" heißt und nur in eingekochtem Zustand essbar ist. So lernten die Briten "marmelada" kennen.

Die recht bittersüßen "Seville-Orangen" , d.s. die "Pomeranzen", schmeckten ihnen dann offenbar roh auch nicht besonders, nicht umsonst heißen sie deutsch ja jetzt "Bitterorangen", also machte man dann eben auch "marmalade" daraus.

Quinoa.


Koschutnig  24.08.2011, 20:57

Toll! - [ˈkiːnwɑː] oder [kɨˈnoʊ.ə]. Deutsch hat's etliche Namen: Perureis, Inkareis, Inkakorn, Andenhirse, Reisspinat, Reismelde.

Ein guter Getreideersatz, wenn man Gluten nicht verträgt (Zöliakie). Hinein ins Müsli, aber nur, wenn die Quinoa-Körner geschält sind, sonst ist's grauslich bitter. Und sehr englisch ist's grad nicht, weder in UK noch USA.