wieso heißen Antipasti Antipasti?

1 Antwort

also, das ist wirklich eine gute frage, weil auch im italienischen "anti" eher gegen bedeutet. vor taucht da eher als "ante" auf (anteguerra=vorkriegszeit, antefatto=vorgeschichte). il pasto heißt Mahlzeit. pasti ist ganz einfach der plural. die interessantere frage also wäre: warum anti? und sind ante?

Was möchtest Du wissen?