Ich verstehe schon vieles auf Englisch, hatte ja lange Zeit Englisch in der Schule. Habe sogar die Mittlere Reife. Aber ich konnte noch nie Englisch sprechen und wenn ich es versuche, stockt es bei mir. Ich habe, zugegeben, Angst, was falsches zu sagen, falsch die Wörter auszusprechen oder finde häufig keine der gelernten Wörter mehr. Wenn ich schreibe, kann ich aber häufig reagieren, was mir beim Sprechen sehr starke Probleme bereitet.
Die Schulzeit liegt schon einige Zeit zurück, bin über 30, und fühle mich wie ein Versager was die englische Sprache betrifft. Kann aber z. B. bei den Spiele Apps für Android alle Texte auf Englisch verstehen, aber sobald jemand Englisch spricht und es ohne Untertitel höre, verstehe ich häufig nur Bahnhof.
Wenn ich was auf Englisch dagegen lese, verstehe ich das meiste oder fast alles. Filme auf Englisch kann ich eher durch die Bilder und die Handlungen erkennen. Wem geht es ähnlich?
