Wie sprecht ihr Sasuke aus?
Hey!
Ich würde das einfach gerne wissen, da meine beste Freundin und ich uns ein wenig darüber streiten.
Entweder Sasuke - Saske ausgesprochen
Oder halt Sasuke - Sasuke ausgesprochen
Dankeschön :)
10 Antworten
Saske ist die japanisch korrekte Aussprache von Sasuke, aber da ich mit der deutschen Vertonung aufgewachsen bin spreche ich Sasuke aus. Sasuke hört sich auch fpr mich schöner an.
Im Original heißt es Saske, im Deutschen heißt es einfach nur Sasuke. Allerdings spreche ich den Namen immer japanisch aus, weil es eben richtig so ist.
LG SonicFan💛
Ich schaue zwar kein Naruto, aber ich würde ihn Saske aussprechen. Ich glaube auch, dass der im Japanischen (Original) so ausgesprochen wird, wenn ich mich nicht täusche - weil die Japaner ja manchmal das U verschlucken (Beispiel: O genki desu ka? Heißt "Wie geht es dir?" und wird "O genki des ka?" ausgesprochen) - und es fühlt sich auch einfach korrekt an. Allerdings habe ich nun nicht nachgeschaut, ob das stimmt. Ich würde bei Saske bleiben.
Saske ist eigentlich im Original richtig. Ich spreche es dennoch aus Gewohnheit Sasuke aus
ich sag saske weil ich es halt auf OmU schau
aber ich finds nicht schlimm wenn jemand sasuke sagt ^^
lg