Wie findet ihr den Text über Pompeii den ich geschrieben hab?
Es war ein Morgen wie jeder andere, die Sonne schien durch die Fenster. Vincenzo schaute in den Kalender. „Heute ist der 24. August, Mama“, rief er fröhlich. „Ich habe Geburtstag“, fügte er hinzu. „Oh, das hatte ich ganz vergessen. Weißt du, es ist heiß heute. Lass uns rausgehen und feiern.“ Gegen 8 Uhr morgens gab es ein Erdbeben. Die Vögel flogen davon, Dächer bröckelten. „Mama, was ist los?“ „Nichts, Liebling“, sagte Vincenzos Mutter. Tja, sie hatte sich geirrt. Es war 13 Uhr. Der Himmel bewölkte sich. Plötzlich stieg Rauch aus dem Vesuv auf. Weniger als eine Stunde später war der Himmel voller Wolken. „Mama, was ist los?“, fragte Vincenzo erneut. „N-nichts“, sagte seine Mutter, diesmal unklar. Sollten sie gehen? Seine Mutter entschied, es sei zu spät zum Gehen. Wie sollten sie auch gehen, wir schreiben noch nicht einmal das Jahr 100 n. Chr.! Der Rest des Tages endete schlecht. Die ganze Stadt wurde beim Vulkanausbruch zerstört. Vincenzos Haus stürzte über ihm und seiner Mutter ein. Am nächsten Morgen wachte Vincenzo gegen 5:30 Uhr auf. „Mama?“ Keine Antwort. „MAMA!“, schrie er. Er gab die Suche auf, sie war weg. Er blickte zum Horizont und sah eine Sandwolke. Einen pyroklastischen Strom. Im nächsten Moment war er verschwunden.
(Ich hab es originell auf Englisch geschrieben)
1 Antwort
Autsch!
- Die Römer haben ihre Monatstage nicht durchnummeriert wie wir.
- Ein römischer Junge würde nicht Vincenzo geheißen haben, sondern Quintus oder ähnlich.
- Im Jahr 79 n.Chr. gab es noch mkeine Zeitrechnung mit Christus. Das Jahr nannte sich 832 a.u.c.
- Auch der Begriff pyroklastischer Strom ist die heutige wissenschaftliche Benennung des Phänomens, das auch Pompeii erwischt hat.
Leider wird das auch auf Englisch nicht besser.
Der Text soll auch eine Geschichte sein wo man (zum Beispiel im Geschichtsunterricht) draus lernt was passiert ist und wann, nicht wie die Römer das gesagt gehabt hätten was passiert ist.