Was ist der Unterschied zwischen "zählen, "abzählen" und "auszählen"?
1) Die Stimmen der Prädisentschaftswahl wurden ausgezählt.
2) Die Stimmen der Prädisentschaftswahl wurden abgezählt.
3) Die Stimmen der Prädisentschaftswahl wurden gezählt.
2 Antworten
Ich würde ersteres bevorzugen, die Grenzen sind fließend.
Auszählen würde ich für eine große Anzahl nehmen, die sortiert und bewertet werden. Ausgezählt werden Kinderreime, Wahlen,...
Abzählen hat etwas von direktem Kontakt. Man zählt seine Finger ab, die Äpfel in einer Schüssel, doch keine sehr große Zahl, sicher keine Millionen Stimmen.
Zählen scheint mir der Oberbegriff, der auch allgemein bewerten heißt und auch symbolisch zu sehen ist: Deine Tage sind gezählt uam.
Google doch mal nach einem Kontext-Wörterbuch, um mehr zu lesen.
auzählen = nach Parteien trennen
Zählen= Nur die zahl aller stimmzettel zählen
abzählen= vergleichen der stimmzettel mit den einwohnerzahlen.