Was heißt "LUV YA"?!
Meine Freundinnen schreiben auf Bilder immer "LUV YA" ... Nun grüble ich schon lange und komme einfach nicht auf die Lösung! Also meine Frage an euch: Was heißt: "LUV YA" ?????
2 Antworten
"luv" = engl. ugs. für "love" (Liebe) & "ya" = engl. ugs. für "you" (dich) Also: "liebe dich" --> eine abgekürzte Schreibweise für "Ich liebe dich"
Passend ins Deutsche übersetzt würde "Lov ya" sowas wie "Lieb' dich" bedeuten