Was heißt Herzlichen "Glückwunsch an deine Mutter" oder so etwas ähnliches auf Koreanisch?

... komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Glückwunsch zum Geburtstag?
Dann würde ich es so schreiben:
어머님께 생일축하합니다
-
어머님 = die Mutter von jemand anderem
-
~ 께 = an (deine Mutter), respektvoll 
-
생일축하하다 = Glückwunsch zum Geburtstag, konjugiert in der respektvollsten Form. 
-
Du kannst es ihr so direkt sagen, da es respektvoll ist. 
-
Hoffe ich konnte helfen ❤️

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Es kommt drauf an in weichen Zusammenhang und an wessen Mutter (Name,Position)
Schreib das mal als Kommentar bitte ^^

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von zem59
12.02.2016, 22:40

Es ist die Mutter eines Freundes

0
Kommentar von OliKK
12.02.2016, 22:46

Glückwunsch zum Geburtstag?
Dann würde ich es so schreiben:
어머님께 생일축하합니다
-
어머님 = die Mutter von jemand anderem
-
~ 께 = an (deine Mutter), respektvoll
-
생일축하하다 = Glückwunsch zum Geburtstag, konjugiert in der respektvollsten Form.
-
Du kannst es ihr so direkt sagen, da es respektvoll ist.
-
Hoffe ich konnte helfen ❤️

0
Kommentar von OliKK
12.02.2016, 22:56

Kein Problem ^^

0
Kommentar von OliKK
12.02.2016, 23:01

Lernst du koreanisch oder brauchst du es nur jetzt?

0

Was möchtest Du wissen?