Was bedeutet "eine rote Linie ziehen"?
Ich lese gern deutsche online Zeitungen. Heute habe ich den folgenden Satz nicht ganz verstanden: Bereits im Vorfeld der Sitzung hatte Bayern angekündigt, eine rote Linie für eine mögliche weitere Aufstockung des Euro-Rettungsschirms ziehen zu wollen. Was bedeutet "eine rote Linie ziehen"? Vielen Dank, viele Grüsse aus Tschechien Jirka
3 Antworten
Das bedeutet ganz einfach "eine Grenze ziehen", "bis hierhin und nicht weiter".Im konkreten Fall, Bayern will einer weiteren Aufstockung nur bis zu einer bestimmten Summe zustimmen.
mit der roten Linie ist eine imaginäre Grenze gemeint die man nicht überschreiten kann.
Soll heißen Bayern will die Aufstockung des rettungsfond verhindern.
Diesen Sinn konnte ich erahnen, aber genau wusste ich es nicht. Vielen Dank!
Etwas auf keinen Fall zulassen = Bis hierher und nicht weiter.