Warum nennt man es nudes?

1 Antwort

Das hat sich im Sprachgebrauch so etabliert und wurde dann so im Deutschen übernommen.

Ich kann nur vermuten. Es ist ein Beispiel für Euphemismus, denke ich, weil es nur andeutet, was gemeint ist. Oder es wurde im Laufe der Zeit immer mehr abgekürzt.

Im Deutschen würde man fragen, ob man etwas schönes zu sehen bekommt.