Warum heißt dieses genre Scat?
Es gibt ja ein Musikgenre mit dem Namen Scat. Alerdings ist Scat auch ein umgangssprachliches wort für Fäkalien. Warum istdas so?
3 Antworten
Wörter haben dann und wann mehre Bedeutungen. Das ist weder etwas Neues noch etwas Besonderes.
das scat - fäkalien bedeutet habe ich noch nie gehört, übersetzt heißt es nämlich "jagen"
dieser gesang wird im gospel verwendet und im prinzip dient es nicht als gesang sondern als instrument, vielleicht weil es kein richtiger gesang ist sondern sich wie "schei*e" anhört nennt man das so :)
Das kommt von dem verb "to scat", jagen, hasten.
Ist übrigens kein musikgenre, sondern eine gesangsart.
Ich kenne für diese beiden Wörter jetzt nur die Übersetzungen "to hunt" bzw "to rush"
to scat hat aber auch diese Bedeutung. Halt so schnell (weg) bewegen.
Gibt viele Wörter in diese Richtung. to hasten, to scoot, to bolt, to hurry.
Gibt natürlich nie 1:1 Übersetzungen.
Heißt es eigentlich auch nicht.
Das ist kurz für scatophagy, was bedeutet fäkalien zu essen. Das bezieht sich eigentlich nur auf den sexuellen Fetisch.