Warum erzählst du mir das? Heißt das auf gut deutsch, dass es denjenigen nicht interessiert?
6 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
ich würd es als ,,es interessiert mich nicht " oder ,,wieso sagst du mir das?" oder ,,willst du auf etwas hindeuten?" sehen
jeder hat andere ,,sehenswürdigkeiten"
sry
Das Gegenüber will sich einfach damit nicht näher befassen und manche Sachen möchte man auch gar nicht so wirklich wissen.
Das kommt auf die Situation an
Entweder das, oder aber der Angesprochene ist der Meinung, dass ihn das nichts angeht.
Das kann man so auslegen, ja. Oder jemand versteht tatsächlich nicht, warum man ihm etwas bestimmtes erzählt.