VWA Übersetzungsplagiat?
also meine Frage wäre, ob es ein Plagiat ist, wenn man englische Quellen übersetzt ( nicht 1:1 wörtlich) und die Quelle dazu angibt.
Ist es dann ein Zitat oder wie muss ich das kennzeichnen? Hab so ziemlich meine ganze Arbeit aus Büchern und englischen Angaben.
Danke schon mal
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule
Es ist kein Plagiat, wenn du die Quelle angibst (im sinne von 'frei übersetzt nach xy').
Das einzige Problem, das sich aus der Arbeit ergeben würde ist der Umstand, dass ggf. keine besondere Eigenleistung deinerseits zu erkennen ist.