Unterscheiden:Pouvoir, savoir, vouloir?

3 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Bitte mehr Kontext!

vouloir = wollen

pouvoir = können

savoir = wissen, aber auch können (was man erlernt hat)!

- Je veux aller à Paris.

- Je peux prendre le TGV de x h à Bâle.

- Je sais ce que tu veux dire.

- Je sais parler français.

Schau mal in Dein Lehrbuch!


ymarc  08.06.2016, 23:00

Alors merci bien pour l'étoile !

0

Hallo,

bei deiner Frage ist mir nicht ganz klar, was du meinst aber ich versuche es mal.

Pouvoir: Können

Im Sinn von z.B. Ich kann dir etwas geben

"Je peux te donner..."

Savoir: Wissen

Im Sinn von ich weiß wie man etwas tut, also ich kann es

z.B. Ich weiß, wie man kocht

"Je sais comment faire la cuisine"

Vouloir: Wollen

Ist was ganz anderes und bedeuten ganz normal das

z.B. Ich will essen

"Je veux manger"

Hoffe ich konnte dir helfen.

Mein Französisch ist noch nicht so gut, deshalb verlass dich nicht zu sehr auf meine Erklärung. Fehler sind möglich.

Lg, Andrea

Pouvoir = können 

Savoir = wissen 

Vouloir = wollen