Undercut auf türkisch?
Ich fahr bald in die türkei und habe eine undercutfrisur. Wenn ich dort zum friseur gehe( mache ich 100% ) weiss ich nicht ob der undercut vielleicht auf türkisch anders heisst oder auch gleich wie im deutschen, bzw englischen... Es wäre echt nett wenn mir schnell geantwortet wird :)
2 Antworten
Das Wort "undercut" ist ja auch nicht gerade ein "urdeutsches" Wort. Anglizismen sind auch in der Türkei bekannt. Und türkische Friseure schlafen nicht auf dem Baum, die werden schon erkennen, was Du für eine Frisur hast und entsprechend handeln. Ich würde mir da keine Gedanken machen, "Undercutfrisuren" habe ich jedenfalls letzte Woche noch in der Türkei sehen können (auch wenn ich persönlich diese Frisuren für Blödsinn halte). Aber jeder hat das Recht, sich so verunstalten zu lassen, wie es ihm beliebt.
sicher weiss auch ein türkischer friseur, was ein undercut ist....................