Synonym für "beidermassen"?

Hallo Leute!

Ich schreibe eine Arbeit in der Bio. Es geht ja eigentlich vor allem um den Inhalt, aber die Sprache ist halt auch relevant. Folgender Satz gefällt mir nicht, aber ich weiss nicht, wie ich es anders schreiben könnte:

"Zudem hatte ich vor, das Leuchtverhalten der Bakterien, welches für die Symbionten und die Forschung beidermassen wichtig ist, zu untersuchen."

Hat jemand einen guten Vorschlag? Und was gibt es für Synonyme für "beidermassen"?

Answer 1

[Schuhu]

"Zudem hatte ich vor, das Leuchtverhalten der Bakterien unter dem Aspekt der Bedeutung für die Symbionten als auch für die Forschung zu untersuchen."Wenn du schon formulierst, dass das Leuchtverhalten wichtig ist, hast du ja schon ein Untersuchungsergebnis vorweggenommen.

Answer 2

[Saatgut]

Forscher und Symbionten wandern also in einen Topf - so-so!

Answer 3

[meyerbo]

"Ausserdem hatte ich vor, das Leuchtverhalten der Bakterien, welches sowohl für die Symbionten als auch für die Forschung wichtig ist, zu untersuchen." Aber irgendwie gibt der Satz für mich keinen richtigen Sinn.