Spricht man in Mexiko auch Spanisch oder ist Mexikanisch eine eigene Sprache?
Also ich habe Bekannte aus Mexiko , die leider kein Deutsch sprechen. Deswegen möchte ich , wenn ich mit ihnen Mails schreibe , ein bisschen Mexikanisch schreiben. Aber ich habe im Internent keinen Deutsch - Mexikanisch-Übersetzer gefunden. Nur überall Spanisch-Übersetzer , obwohl ich ja Mexikanisch eingegeben hab. Also weiß jemand , ob Spanisch & Mexikanisch identisch ist ?
7 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Spanisch. Es gibt aber ein paar Worte, die vom "spanischen Spanisch" abweichen. Sind aber nur ein paar wenige, macht also eigentlich keinen Unterschied. In etwa so wie Amerikanisches und Britisches Englisch.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Es gibt doch garkein Mexikanisch!
In Mexico spricht man Spanisch!
![](https://images.gutefrage.net/media/user/madandbad/1444745246_nmmslarge.jpg?v=1444745246000)
spanischer dialekt.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/madandbad/1444745246_nmmslarge.jpg?v=1444745246000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Spanisch
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
mexikanisch gibt es nicht als Sprache in ganz Mittel- und Südamerika wird spanisch gesprochen. Ausnahme ist Brasilien dort spricht man portugiesisch.