sprachvarietäten?!
Was bedeutet der Begriff Sprachvarietäten und was gehört dazu?? danke für eure hilfe :-)
4 Antworten
Ich denke da an deutsches- und österreichisches Deutsch. In Deutschland wird die vollendete Vergangenheit von "sitzen, stehen, liegen" z.B. mit "haben" gebildet, in Österreich mit "sein".
Warum erkundigst du dich nichtdirekt?
Da gibt's doch WIKIPEDIA:
Der Begriff Varietät (auch: Sprachvarietät) bezeichnet in der Linguistik eine bestimmte Ausprägung einer Einzelsprache, die diese Einzelsprache
ergänzt,
erweitert
oder modifiziert,
jedoch nicht unabhängig von dieser existieren kann.
Von Varietät spricht man jedoch nur, wenn die Sprachform einer untersuchten Gruppe eindeutige sprachliche Gemeinsamkeiten aufweist.
Man unterscheidet standardisierte Varietäten (Standardsprachen einer Einzelsprache)
und
nicht standardisierte Varietäten (Dialekt, Mundart, Regionalsprache, Soziolekt, Umgangssprache).
Zum Wörternachschaun gibt's auch WIKTIONARY:
Sprachvarietät:
"Begriff für die verschiedenen lokalen, sozialen, temporalen Erscheinungsformen einer Sprache"
Aufgrund des Wortes denke ich an Akzente und Internationale Abwandlungen. Wie
- UK/US
- Deutschland/Schweiz, Österreich,
- Französisch /Creól
- Portugisisch/Spanisch - Südamerika
Zum Beispiel die vielen verschiedenen "Englishes of the World."
Gruß, earnest