Sind Nippon Novel und Light Novel dasselbe?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

"Nippon Novel" ist ein Segment, unter dessen Name der Carlsen Verlag Light Novels aus Japan veröffentlicht.

"Light Novel" ist als Begriff eindeutig weiter verbreitet.

Laut Webseite des Carlsen Verlags:

Im Segment NIPPON NOVEL veröffentlicht Carlsen Romane aus Japan, in Ergänzung zum CARLSEN MANGA!-Programm.
Alle NIPPON NOVELs erscheinen als Taschenbücher im Format 12 x 17,5 cm.

Laut Wikipedia:

Seit Frühjahr 2008 lassen sich auch Light Novels, die vom Carlsen Verlag herausgegeben werden, unter dem Label Nippon Novel finden.

https://de.wikipedia.org/wiki/Light\_Novel

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

"Nippon Novel" bedeutet "japanischer Roman" und "Light Novel" bedeutet "leichter Roman".
Der Begriff "Light Novel" wurde in Japan entwickelt, aber das bedeutet nicht, dass er nur für japanische Werke gedacht ist und es gibt in Japan auch "schwere Romane".

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?