Runen übersetzen?

Hey Leute, ich Rätsel schon die ganze Zeit was diese Runen übersetzt heißen

LG Veit

Answer 1

[Archaeopterix]

Das Wort heißt "SPARTAN". Die erste und die letzte Rune sind etwas größer als die anderen, aber es sind allesamt Runen des Älteren Futhark (Runenalphabet). In normalen Lexika oder in den üblichen Runenalphabeten im Internet wird meistens eine Art Standard-Runenalphabet abgedruckt, das nur nordische Runen enthält und keine Varianten aufzeigt. Daher hat dort das S meistens die Blitzform, das H nur einen Querstrich (v.a. bei den Südgermanen sind 2 üblich), die häufigen Varianten des K sind nicht aufgeführt usw.

Das S in der Form wie auf deinem Bild ist im Älteren Futhark durchaus üblich. Zumindest bei kontinentalgermanischen und englischen Runeninschriften gibt es die (neben der Blitzform) öfters.

Comments

[BlizzFX]

Ouh oke, komplizierte sache ;) Danke dafür! ^^

Answer 2

[Coolita]

Es heißt vermutlich "SPARTAN", wobei der erste Buchstabe eigentlich kein S ist!

Hier kannst du vergleichen:

Comments

[BlizzFX]

Hm oke, ja der erste Buchstabe hat mich auch zum zweifeln gebracht :D Aber danke!

[Coolita]

@BlizzFX

Was anderes passt aber einfach nicht! Bitte sehr.

Answer 3

[TanjaJanina2]

Ich denke es heißt ecartax.

Comments

[BlizzFX]

Hm oke, da frag ich mich nur in welchem Zusammenhang die das auf ein Tshirt draufgemacht haben mit sleipnir und einem god of war Tshirt :D ^^ Aber danke!

[mulan]

Das ist kein E sondern eine Variante des S.

[TanjaJanina2]

@mulan

Hab schon verstanden. War nur so ein Gedanke.