Muss man die Heizung erst anmachen wenn folgendes Kriterium "Höchsttemperatur am Tag ist zweistellig" nicht mehr erfüllt ist?

Nein, du musst sicherstellen dass in der Wohnung minsdestens 18 Grad erreicht werden können. Und das auch im Sommer wenn es eben länger kalt ist.

Nein man macht sie an wenn man es für notwendig hält.

Nein.