Light Novele?

2 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Auf deutsch ist die Light Novel nicht erschienen.

Die Light Novel wird aktuell aber auf englisch als eBook veröffentlicht, unter anderem über Amazon/Kindle.
https://www.amazon.de/dp/B0CW1B6YQB/

Ansonsten gibt es die noch auf japanisch.
https://www.amazon.co.jp/-/en/dp/B074CJG3DB/


Animrfreak 
Beitragsersteller
 05.01.2025, 00:10

Okay, vielen dank 🙏

Animrfreak 
Beitragsersteller
 05.01.2025, 00:18

Besteht denn eventuell auch die Möglichkeit das es auf Deutsch raus kommen könnte?

ChrisCat1, UserMod Light  05.01.2025, 00:22
@Animrfreak

Angekündigt ist bisher nichts.

Es erscheinen leider auch recht wenige Light Novel Reihen auf deutsch, da diese eben eine noch größere Nische als Manga sind und sich daher für die Verlage häufig nicht lohnt.

Einige Manga/Light Novel Verlage bieten über ihre Webseite aber an das man Manga/Light Novel Wünsche einreichen kann.
Kannst es ja mal probieren, vielleicht hast du Glück und die LN wird für den deutschsprachigen Raum lizenziert.

Die Light Novel wurde bislang noch nicht auf Deutsch veröffentlicht.

Die ersten 5 Bände wurden von Sol Press ins Englische übersetzt und veröffentlicht. Wobei nur die ersten 4 Bände überhaupt in gedruckter Form veröffentlicht worden sind. Sol Press ist dann vor einiger Zeit verschwunden. (Die Webseite war plötzlich offline und der Geschäftsführer hat sich nicht mehr gemeldet, soweit ich das mitbekommen habe. Siehe beispielsweise auch: https://www.manga-passion.de/news/5058/us-amerikanischer-verlag-sol-press-scheint-aufgeloest-worden-zu-sein)

Jedenfalls hat inzwischen J-Novel Club die Lizenz „gerettet“ und veröffentlicht nun die Light Novel auf Englisch. Jedoch musste oder wollte J-Novel Club die Serie aber nochmal neu von vom ersten Band an übersetzen. Da wurde jetzt Band 4 fertig ins Englische übersetzt, mit dem 24.01.2025 als Veröffentlichungsdatum.

https://j-novel.club/series/chivalry-of-a-failed-knight

J-Novel Club veröffentlicht das aber derzeit nur digital als E-Book. Eine gedruckte Version wurde nicht angekündigt. Die E-Books kann man jedenfalls auf der Webseite von J-Novel Club kaufen...

https://j-novel.club/series/chivalry-of-a-failed-knight

... oder auch bei anderen üblichen Online-Händlern wie Amazon, Apple Books, BOOK☆WALKER, etc. finden.


Animrfreak 
Beitragsersteller
 05.01.2025, 01:04

Vielen Dank