Liebt ihr Abwesenheitsmeldungen "Bin abwesend bis 'Datum'"?
Ich bin oft unschlüssig, was die Leute meinen, weil die grosse Mehrheit in automatischen Abwesenheitsmeldungen schreibt:
"Ich bin bis 23. April 2025 abwesend." Ist ein Mittwoch.
- Meinen sie dann "bis und mit", sind also erst am 24. April wieder erreichbar?
- Wenn es ein Freitag, Samstag oder Sonntag ist, kann man meist denken, dass sie sicher am Freitag noch weg sind, aber am Montag wieder da
- Wenn es ein Montag ist, könnte man vermuten, dass sie dann wieder da sind.
- Aber was ist, wenn es Dienstag bis Donerstag ist?
Warum können die Leute nicht schreiben, "ich bin am 23. April wieder für Sie da" oder ähnlich?
3 Antworten
Bei meinen eigenen Abwesenheits-Mails schreibe ich immer "bis einschließlich" vor dem Datum. Weil ich es ebenfalls nicht mag, wenn solche (unter Umständen durchaus wichtigen) Einzelheiten unklar sind.
Hallo atoemlein,
bis, heißt immer einschließlich dem genannten Tag.
Jene die das nicht wissen schreiben dann "bis einschließlich" weil sie glauben es könnte zu Missverständnissen führen.
Hast du bis Sonntag oder bis Montag Wochenende? (Nicht unbedingt dieses Wochenende 😅)
Sagst du am Freitag auf der Arbeit "bis Montag" oder "bis Sonntag" (bis wann man sich wieder sieht)?
Bis zu 3 Tassen Kaffee am Morgen. - Wie viele Tassen maximal?
LG
Hey, 😂 ja, stimmt. Ich lese oft noch "einschließlich", ansonsten ist es tatsächlich ein Ratespiel. Entweder hat man dann Glück, dass derjenige da ist oder eben nicht 😉
LG